As to that video, you have Enemy #1's left arm in a wristlock and armbar. Enemy #2 is attacking from the left, so you use pain compliance to move Enemy #1 in the way of Enemy #2 and turn him into a human shield.
Now we start to get into detail. If you control your opponent's arm,
- your wrist control palm and your elbow control palm should face to each other and not face the same direction.
- also your tiger mouth (space between thumb and index finger) should open.
In that clip, both palms are facing downward. You can't control your opponent's arm this way. Also neither tiger mouth are open. No grabbing intention.
IMO, if small detail cannot map into application, the application intention is missing. No matter how many years a traffic cop may direct traffic, he will never become a MA person.