But at least in Shotokan, it's not just that we lacked this exact combination from kata, it's that even the components of it aren't in kata. Skipping front leg side kick? I'm not sure if that's in any kata. Same with spinning backfist.
Both those components are in ITF TKD patterns, jus' sayin'