I think you are taking her statement out of context
Not intentionally, I assure you. I exaggerated to make a point. As humans, we all know we are slated to die at some point. While it may seem a romantic notion to die on one's feet, fighting the noble battle for X, Y, or Z, in fact, it is merely death, no matter how it occurs. Dead is dead. Philosophy is nice, but dead is still dead.
I am no samurai, fighting for my lord and his honor. I served in the military, I played that role and would have fulfilled my obligation if required to do so. But I can tell you that based on my experience, it is unnatural act, and not one which makes much sense when one has to choose between a set of car keys and one's own guts on the sidewalk.
Bottom line; I prefer not to die at all. I accept that one day I will die, and it will probably not be a time, place, or method of my own choosing. It will come unbidden and unwanted, I suspect. If I can avoid it for as long as possible, that seems the best course of action. I am not a character in a movie. I do not intend to die fighting over my wallet so that others can say "At least he went down swinging." What comfort will that be to my widow? How does it pay the rent or buy her food? If I have to be blunt, ******** on that noise; take the wallet, I can make more money.