Anybody else ever play the WC spelling game? How many ways can you think of to spell WC? I'll start: Wing Chun, Ving Tsun, Ving Chun, Wing Tsun, Wingtsun, Wing Tzun, Wing Tjun, Wing Txun, Wing Tshun, Wing Tchun, Uingchun, Huingchon, Weng Chun, ....everybody Wang Chun tonight?
I'm surprised nobody just uses the Yale or Jyutping romanization systems for Cantonese, which would be like Wing-cheun and Wing Ceon without tone marks.
The standard Yale Romanization is what I always use, minus tone marks, e.g.; taan-sau, jat-sau, hyun-sau, Siu-nim-tau... Wing-cheun-kyun.