Check Duan system of ranking for Wushu:
http://www.iwuf.org/news_news1_1.asp?id=462
I'm guessing this is where the info came from, http://www.wudang.com/English/Welcome/YuzengLiu.html
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.
I understand completely and agree 100%. Sifu is my teacher, sigung is my teachers' teacher. Case closed. That's why I said it's odd that they do it the way they do. The Kaju folks aren't dumb, I assume they know the translation, I have no idea why they did it.
I've tried to find this out as well in the past, but I can't find any explanation for it on the net. My wife recently started training at a Kajukenbo school, I see if I can find a diplomatic way of asking her instructor if she knows the answer to this question.Sorry this is going off post and maybe it should be a post of its own but
I have a question about Kajukenbo; why are they using Chinese terms at all since thier origin is mostly not Chinese?
Ka = Karate
Ju = Judo and Jujitsu
Ken = Kenpo
Bo = Chinese boxing
All that is from here
It sounds like a rather nice style that I would not mind checking out someday but why are they using Chinese titles at all?
But wouldn't you just confuse them since you would be taking the terminology from their native language and using it out of context?I'll throw this out as a possibility but know that it's just conjecture. Kajukenbo originated in Hawaii, many of the martial artists in that period were imigrants from China, the Philipines, Japan etc. so even though the origins weren't specifically Chinese, many of the people in the area were. If you want to communicate standing to a group of people it's easiest to do it in a language they use. It's a logical progression albeit totally hypothetical.
Certainly a valid point but if I know you place great value or respect on a specific title (and yes I realize that Sigung, for example, isn't a title but really just word that defines a relationship, but truly, who doesn't hold their Sigung in very high regard) and I want you to place that same amount of respect in me then I would want to use a term I know you equate with respect. Yes it would be out of context but when you don't really know what I mean anyway the context is shaped by your notions of the words I use.
CONGRATULATIONS SCOTT WINOKUR USA MARTIAL ARTS HALL OF FAME
USA MARTIAL ARTS HALL OF FAME INDUCTEE
MARCH 31st, 2007
Midwest Chinese Martial art Center
8201 Wornell KC, MO
(816)444-4777
www.Kungfukc.com
On March 31st, 2007 Master Winokur was inducted into the USA Martial Arts Hall of Fame at a ceremony in Richmond, Indiana. Master Winokur is only the fifth person from Missouri and the first form the city of Kansas City to recieve this honor. Master Winokur continues to operate the Midwest Chinese Martial Arts Center at 8201 Wornell Road and his students continue to pass on his knowledge across the nation and the Metro area with schools in Baltimore, New York, Nevada, Oklahoma City, Kansas City, Raytown and Overland Park. The headquarters school recieved Waldo's Best Property Award in 2006.
Master Scott Winokur began training in Chinese Kung Fu in 1978 and has nearly 30 years of experience. Master Winokur has black belts in Chinese, Japanese, Okinowan, and Korean martial arts. He is a 5th generation Lung Lum Pai Dragon Kung Fu disciple under Master C.F. Tong and in 1999 was recognized and accepted as a disciple student of 31st Generation Shaolin Temple and 8th generation Wu Dang temple disciple Professor Yu Zheng Liu. Master Winokur serves as president of the USA Xing Yong Chinese Martial Arts Association
Yes I do wish we all spoke/wrote all Chinese dialects so that we would not make mistakes in the writing. However, the same can be said for Korean, Japanese and all other teachers of martial arts who do not know the language of the country from which their art springs. I think that quite a few fall into this category especially "us Americans".
However, since I cannot correct every American that teaches a martial art, I will print the comments/questions of the post by Tensei85 and hand them to my Sifu.
He is a US born Jewish man so I quite expect some of the Chinese language to be mistaken.
Thank you all for your conversation.
Charles Gray
Lowly Kung Fu student