Being in or out of the ring does not magically make a low percentage technique higher in percentage.
The factors that work against this technique in the ring work against it on the street as well. The laws of physics do not change. Forward momentum is forward momentum.
Being in the ring makes some thing illegal.
What technique are you talking about?