Oily Dragon
Senior Master
This is the same culture that was using manned torpedos and suicide dive bombers by the 20th century, by willing participants.I think the book and the mini series presented an exaggerated view of Japanese culture: a minion, seemingly asleep while in a guard of honour (?), doesn’t bow in a line up, so the senior samurai cuts his head off to the horror of Blackthorne. A hung pheasant belonging to Blackthorne is disposed of by a kindly gardening peasant, so he is executed(!). Seppuku is committed here, there and everywhere. A samurai leaps to his death just to attract Blackthorne’s attention in a critical situation (!). It was all a bit ‘on the nose’ and makes me cringe when I rewatch it now.
These thing might’ve happened, but they were unlikely and rare. They were a dramatic trope to highlight the seeming barbarism of the Japanese (juxtaposed with Blackthorne’s eventual appreciation and love of Japan, the Japanese and their culture). Thus I can understand why the Japanese audience found it an uncomfortable watch.
For all its beauty, Japan does seem to have had a fascination with martydom unlike most nations, especially with their warrior/soldier castes, that goes back as far as the samurai and can still be seen in their modern art.
I'm not surprised it was uncomfortable. I'm sure a lot of Japanese want nothing to do with war or death nowadays, having had two atomic bombs dropped on them.